Kartenset drucken
fair spielen
Fair zu spielen bedeutet, seinen Gegner zu respektieren.
play fair
Playing fair means respecting your opponent.
1 / 69
Begriffe in diesem Kartenset
fair spielen
Fair zu spielen bedeutet, seinen Gegner zu respektieren.
play fair
Playing fair means respecting your opponent.
faires Spiel, Fair Play
Der Schiedsrichter muss ein faires Spiel gewährleisten.
fair play
The referee has to make sure there is fair play.
Basketball
Grosse Menschen haben im Basketball einen Vorteil.
basketball
Tall people have an advantage in basketball.
Ausdruck, Redewendung
Er benutzte den Begriff „Fair Play
expression
He used the expression fair play" to talk about good behaviour."
Verhalten, Benehmen
Ihr Benehmen war schlecht - sie schrie den Schiedsrichter an.
behaviour
Her behaviour was bad - she shouted at the referee.
entfernen, abmontieren
Die Körbe wurden abmontiert, damit wir nicht spielen konnten.
remove
They removed the baskets so we couldn't play.
Freizeit, Musse
Meine liebste Freizeitbeschäftigung ist Basketball.
leisure activity
My favourite leisure activity is basketball.
Sportaktivitäten
In unserer Schule betreiben wir verschiedene Sportaktivitäten: Judo, Schwimmen, Handball und Orientierungslauf.
sports activities
In our school, we do different sports activities: judo, swimming, handball and orienteering.
Fussballfeld
Ein verrückter Fan rannte nach dem Spiel aufs Fussballfeld.
football pitch
A crazed fan ran onto the football pitch after the game.
Schulanlage, Schulareal
Wir mussten den Abfall vom Schulareal entfernen.
school grounds
We had to remove the rubbish from the school grounds.
unter, zwischen, mitten unter
Unter den Jungs gab es einige Unruhestifter.
among
There were several troublemakers among the boys.
versprechen
Sie versprach uns Freikarten.
promise
She promised that we would get free tickets.
Versprechen
Wenn ich ein Versprechen abgebe, versuche ich es einzuhalten.
promise
If I make a promise, I try to keep it.
Gebiet, Bereich, Areal
Das Areal hinter dem Schulhaus wird für Sport benutzt.
area
The area behind the school building is used for sports.
ermutigen, ermuntern
Der Trainer ermutigte uns, uns mehr anzustrengen.
encourage
The coach encouraged us to try harder.
abschliessen, verriegeln
Sie schlossen die Tore ab, damit wir das Gelände nicht betreten konnten.
lock
They locked the gate so we couldn't enter the grounds.
für etwas sein
Bist du für oder gegen Doping?
be in favour of
Are you in favour of doping or against it?
Sport treiben
Im Sommer treibe ich viel intensiver Sport als im Winter.
do sports
I do a lot more sports in summer than in winter.
Anlage, Einrichtung
Die Stadt verfügt über grossartige Einrichtungen, wie z.B. ein Hallenbad.
facility
The town has great facilities such as an indoor pool.
in einem guten Zustand sein
Die Halfpipe befindet sich in keinem guten Zustand - sie ist fast kaputt.
be in a good condition
The half-pipe is not in a good condition
Karriere, Laufbahn
Ihre Karriere ist vielversprechend - sie spielt in der Juniorinnennationalmannschaft.
career
Her career is promising - she's in the junior national team.
Fussball
Fussball wird in amerikanischen Colleges oft von Frauen gespielt.
soccer
Soccer is played a lot in US colleges by women.
College, Hochschule, Universität
Nach der Highschool ging er ans College und machte einen Abschluss.
college
After high school, he went to college and got a degree.
ausprobieren
Hast du je Snowboard ausprobiert? Das macht Spass.
try out
Have you ever tried out snowboarding? It's fun.
Angst bekommen
Als ich erstmals klettern ging, machte mir die Höhe Angst.
get scared of
When I first went rock-climbing, I got scared of the height.
anfangen
Sie hat Badminton zu spielen begonnen, und es scheint ihr zu gefallen.
take up
She has taken up badminton and seems to like it.
eine Weile
a while
eine Zeit lang, für eine Weile
Nach 20 Längen im Schwimmbecken musste ich eine Weile ausruhen.
for a while
After 20 laps in the pool, I had to rest for a while.
sich lustig machen über, frotzeln über
Ein paar Schüler der Klasse machten sich über meine rosa Turnschuhe lustig.
make fun of
Some pupils in the class made fun of my pink trainers.
schikanieren, einschüchtern, quälen
Ihre Klassenkameraden quälten sie, bis sie weinte.
bully
Her classmates bullied her until she cried.
Kommentar, Bemerkung
comment
einen Kommentar abgeben
Er gab einen blöden Kommentar zu meiner Frisur ab.
make a comment
He made a stupid comment about my hairstyle.
vermissen, verpassen
Im Sommerlager vermisste ich meinen Hund sehr.
miss
When I was at summer camp, I missed my dog a lot.
üben, trainieren
Vor dem Pokalendspiel trainierten wir doppelt so hart wie sonst.
practise
Before the cup final, we practised twice as hard as usual.
Freundschaft
Chatten mit meinen Freunden ist grossartig, um unsere Freundschaft zu pflegen.
friendship
Chatting with my friends is a great way to keep up our friendship.
herumhängen mit, abhängen
Nach der Schule hänge ich mit meinen Kumpeln herum.
hang out with
After school, I hang out with my mates.
dankbar
Meine Oma war für meinen Brief sehr dankbar.
grateful
My granny was very grateful for the letter I wrote.
im Ausland, ins Ausland
Mit meiner Fussballmannschaft war ich oft im Ausland, zum Beispiel in Frankreich und Italien.
abroad
I've been abroad with my football team a lot, for example in France and Italy.
Leidenschaft
Tennis ist ihre Leidenschaft; sie würde die Sportart nie tauschen.
passion
Tennis is her passion; she would never change sports.
anpassen
adapt
sich anpassen an
Wenn man im Ausland lebt, muss man sich an die lokalen Gewohnheiten anpassen.
adapt to
If you live abroad, you have to adapt to the local customs.
Ziel, Absicht
Sein grösstes Ziel ist es, in einem Topteam zu spielen.
aim
His greatest aim is to play in a top team.
Ballspiel
Das populärste Ballspiel in den USA ist Baseball.
ball game
The most popular ball game in the USA is baseball.
Sportausrüstung
Ich muss meine Sportausrüstung jede Woche waschen.
sports gear
I have to wash my sports gear every week.
Training, Übung, Anwendung
practice
Trainingsausrüstung
Wir haben je eine Trainings- und eine Spielausrüstung.
practice kit
We have a practice kit and a kit for games.
Fussballspieler, Fussballspielerin
Real Madrid besitzt einige der bestbezahlten Fussballspieler.
football player
Real Madrid has some of the best-paid football players.
die Hausaufgaben machen
Wenn du deine Hausaufgaben gemacht hast, kannst du fernsehen.
do one's homework
If you have done your homework, you can watch TV.
sich umziehen, die Kleider wechseln
Er zog sich um, weil sein Hemd verschwitzt war.
get changed
He got changed because his shirt was wet with sweat.
sich gewöhnen an
Sie brauchte eine Weile, um sich an die unterschiedliche Ernährung zu gewöhnen.
get used to
She took a while to get used to the different food.
sofort, sogleich
Ich habe nicht sofort begriffen, dass das Spiel aus war.
at once
I didn't realize at once that the game was over.
gut abschneiden, Erfolg haben
Wenn du dir in der Schule Mühe gibst, hast du weniger Druck.
do well
If you do well in school, you have less pressure.
sich sorgen, beunruhigen
worry
sich sorgen um
Ich sorgte mich um Sue, da sie noch nicht angekommen war.
worry about
I worried about Sue because she hadn't arrived yet.
sich konzentrieren auf
Wegen des Lärms kann ich mich nicht auf den Test konzentrieren.
concentrate on
I can't concentrate on the test because of the noise.
Schläger
Er benutzte einen besonderen Schläger, der seinen Aufschlag verbesserte.
racket
He used a special racket that improved his service.
Publikum, Menschenmenge
Das Publikum genoss das Spiel und applaudierte viel.
crowd
The crowd enjoyed the game and applauded frequently.
professionell, beruflich, Berufsmann, Fachmann, Experte, Fachfrau, Expertin
Zuerst bestritt er Amateurrennen, dann wurde er Profi.
professional
First he did amateur races, then he became a professional.
Profi
Tennisprofis können viel Geld verdienen.
pro
Tennis pros can earn a lot of money.
Talent, Begabung
Die jungen Spieler haben viel Talent, aber wenig Erfahrung.
talent
The young players have a lot of talent but little experience.
Spielervermittler, Agent, Händler, Agentin, Händlerin
Oft kaufen die Spielervermittler die Transferrechte an den Spielern.
agent
The agents often buy the transfer rights to the players.
verantwortlich, zuständig
responsible
für etwas verantwortlich sein
Der Schiedsrichter ist für den Spielball verantwortlich.
be responsible for
The referee is responsible for the match ball.
Standpunkt, Meinung
Meiner Meinung nach ist das Fussballgeschäft korrupt.
point of view
From my point of view, the football business is corrupt.
nicken
Sie nickte, um Ja zu sagen.
nod
She nodded to say yes.
Niederlage
Nach seiner Niederlage fühlte sich der Tennisspieler leer.
defeat
After his defeat, the tennis player felt empty.
respektieren, achten, hochachten
Wenn man den Schiedsrichter nicht respektiert, kann man eine rote Karte kriegen.
respect
If you don't respect the referee, you may get a red card.
Schiedsrichter, Schiedsrichterin
Um das Spiel zu beenden, pfiff die Schiedsrichterin in ihre Trillerpfeife.
referee
The referee blew her whistle to call the end of the game.
guter Ruf
Er hatte einen guten Ruf gehabt, bevor er Drogen konsumierte.
good reputation
Before he took drugs, he had had a good reputation.